Un piccolo regalo di Natale: l'album su Flickr delle FOTO della famiglia Watanabe all'epoca de "La Storia di Sayo"! Qua sopra un piccolo assaggio. Per il resto dell'album seguite questo LINK.
15/12/09
Mangialibri e Giappone
Su mangialibri.com c'è una recensione molto interessante di Sayo con una bella analisi su come è stato usato lo spazio nella narrazione e con degli appunti di stile che ci fanno particolarmente piacere. La trovate QUI.
In più, ci è stato segnalato il primo articolo estero che parla di Sayo, ovviamente dal Giappone.
Per chi si diletta in ideogrammi, lo può trovare QUI.
In più, ci è stato segnalato il primo articolo estero che parla di Sayo, ovviamente dal Giappone.
Per chi si diletta in ideogrammi, lo può trovare QUI.
Etichette:
Articoli e Recensioni
01/12/09
Su mangaforever.net...
... c'è una bella recensione a Sayo.
La trovate QUI.
La trovate QUI.
Etichette:
Articoli e Recensioni
29/11/09
Booktrailer "La Storia di Sayo"
Finalmente il booktrailer!
regia
Giovanni Masi
montaggio & montaggio graphics
Stefano Cieri
musica & sound design
Paolo Baglio
Raffaele "3msp" Presciutti
si ringrazia
Mauro Uzzeo
per la collaborazione
Giovanni Masi
montaggio & montaggio graphics
Stefano Cieri
musica & sound design
Paolo Baglio
Raffaele "3msp" Presciutti
si ringrazia
Mauro Uzzeo
per la collaborazione
Etichette:
booktrailer
22/11/09
Presentazione a Roma
La presentazione al Comics Boulevard è stata una tra le più divertenti tra quelle che abbiamo fatto. La mostra era allestita benissimo, i ragazzi magnifici e l'affluenza della gente ci ha sorpreso e gratificato. Altro non c'è da aggiungere se non le foto. Grazie ancora a tutti a quelli che ci sono passati a trovare!
Etichette:
Incontri
Firenze... le foto!
Un ospite d'eccezione, Silvano Mezzatesta davanti alla vetrina.
Le copie pronte per essere autografate.
Giovanni Mattioli e Yoshiko.
Sempre la vetrina. Ci è piaciuta davvero tanto, grazie Cinzia!
Le copie pronte per essere autografate.
Giovanni Mattioli e Yoshiko.
Sempre la vetrina. Ci è piaciuta davvero tanto, grazie Cinzia!
Etichette:
Incontri
20/11/09
Firenze....
Grazie di cuore a tutte le persone che ci sono passate a trovare alla Feltrinelli International di Firenze. E' stato davvero un bell'incontro e vorremmo ringraziare soprattutto Cinzia, che è stata di una gentilezza e di un entusiasmo davvero raro. A breve posteremo anche qualche foto.
Vi ricordiamo invece che domani siamo a Roma, qui sotto trovate il post con la locandina e tutte le informazioni.
Vi aspettiamo!
Vi ricordiamo invece che domani siamo a Roma, qui sotto trovate il post con la locandina e tutte le informazioni.
Vi aspettiamo!
Etichette:
Incontri
13/11/09
Doppio appuntamento con Sayo!
La prossima settimana abbiamo piacere di invitarvi ad un doppio appuntamento con La Storia di Sayo a Firenze e a Roma.
Mercoledì 18/11/2009 ore 18.00
Feltrinelli International
via Cavour 12
Firenze
tel. 055.292196
Sabato 21/11/2009 ore 17.00
Fumetteria “COMICS BOULEVARD”
via Garibaldi 89/A
Roma, Trastevere
tel. 06.45.50.42.50 - http://www.comicsboulevard.com/
"COMICS BOULEVARD" & LA SCUOLA ROMANA DEI FUMETTI
presentano
MOSTRA E INCONTRO
CON
GIOVANNI MASI
YOSHIKO WATANABE
PRESENTAZIONE DEL VOLUME
“LA STORIA DI SAYO”
(Kappa Edizioni)
SABATO 21 NOVEMBRE ALLE ORE 17.00
Presso la fumetteria
“COMICS BOULEVARD”
via Garibaldi 89/A (Roma, Trastevere) - tel. 06.45.50.42.50
http://www.comicsboulevard.com/
Etichette:
Incontri
12/11/09
Foto Lucca
Sayo a Lucca ha avuto l'onore di ben due presentazioni (una con Keiko Ichiguchi, che presentava il suo ultimo libro, e in più con l'anteprima del booktrailer) e un'altra in cui si parlava di Sayo e del libro di Kappa edizioni Tezuka secondo me. Qui sotto un po' di foto in ordine sparso.
La presentazione Kappa edizioni in cui è stato anche proiettato il booktrailer.
Da sinistra a destra: Giovanni Mattioli, Keiko, Yoshiko e Giovanni.
Yoshiko ha poi partecipato a un incontro della Hazard edizioni in ricordo di Tezuka, organizzato con la collaborazione degli amici di Osamushi.
L'altra presentazione sempre targata Kappa, stavolta con Andrea Baricordi.
Etichette:
Lucca 09
03/11/09
Lucca è passata...
...e Giovanni e Yoshiko vogliono ringraziare tutte le persone che sono passate allo stand. Tanto affetto ci ha davvero commosso!
La manifestazione è andata benissimo e a breve posteremo delle foto delle sessioni di firme e disegni e un video della presentazione del booktrailer che è stata a dir poco un successo.
Vorremmo inoltre ringraziare dell'ospitalità tutto lo staff di Kappa edizioni: Massimiliano, capitan Barikko, Andrea, Vincenzo, Giovanni,Vanna, Giovanni e Alessandro di PAN, per l'ospitalità e il supporto in questa nostra prima uscita.
Abbiamo pubblicato nel colonnino a destra il nostro indirizzo mail. Se avete foto, commenti post lettura, scannerizzazioni dei disegni fatti a Lucca, la casella mail è a vostra completa disposizione.
Grazie di cuore a tutti!
La manifestazione è andata benissimo e a breve posteremo delle foto delle sessioni di firme e disegni e un video della presentazione del booktrailer che è stata a dir poco un successo.
Vorremmo inoltre ringraziare dell'ospitalità tutto lo staff di Kappa edizioni: Massimiliano, capitan Barikko, Andrea, Vincenzo, Giovanni,Vanna, Giovanni e Alessandro di PAN, per l'ospitalità e il supporto in questa nostra prima uscita.
Abbiamo pubblicato nel colonnino a destra il nostro indirizzo mail. Se avete foto, commenti post lettura, scannerizzazioni dei disegni fatti a Lucca, la casella mail è a vostra completa disposizione.
Grazie di cuore a tutti!
Etichette:
Lucca 09
29/10/09
25/10/09
Oggi giovedì 29 ottobre...
... inzia Lucca Comics & Games e troverete finalmente Sayo allo stand Kappa Edizioni. Giovanni e Yoshiko saranno al Padiglione Napoleone, stand E-24, per autografi, disegni, commenti e quant'altro da domani alle 11:00. Inoltre, siamo orgogliosi di invitarvi all'anteprima assoluta del booktrailer de "La Storia di Sayo". L'evento si terrà venerdì 30 ottobre alle ore 17, presso l'Auditorium San Girolamo a Lucca.
Accorrete numerosi!
Accorrete numerosi!
Etichette:
Lucca 09
Making of - tavola 89 definitiva
Tavola 89 come è nel volume. I retini, gli effetti e i balloon sono stati aggiunti in un secondo momento da Yoshiko al computer.
Etichette:
Making of
Making of - tavola 89 inchiostrata
La tavola inchiostrata. Yoshiko ha lavorato su carta comprata apposta nel suo ultimo viaggio in Giappone.
Etichette:
Making of
Making of - sceneggiatura tavola 89
La lavorazione di Sayo ci ha impegnato per più di due anni e mezzo. Anche se sono successe molte cose durante questo lasso di tempo, il flusso di lavoro è rimasto quasi sempre la stesso.
"Sayo" è stata scritta con una scaletta di massima basata sugli eventi reali, che poi è stata via via integrata quando venivamo a conoscenza di fatti nuovi o se sentivamo la necessità di dover dare più spazio ad un determinato passaggio nella storia. Quando eravamo a pieno regime, Giovanni scriveva una decina di tavole a settimana e le spediva via mail a Yoshiko nei week-end. Yoshiko lavorava sui layout e in un paio di giorni rispediva le bozze a Giovanni. Se erano tutti e due soddisfatti Yoshiko passava alle matite e agli inchiostri. I retini venivano aggiunti in un secondo momento al computer.
Di seguito la sceneggiatura di Giovanni.
TAVOLA 89
1
Est giorno - stanza A
Dalla finestra circolare, vediamo i bambini entrare nella stanza A. Dev’essere piena di oggetti luccicanti (mentre nell’altra stanza c’erano i pezzi di uno specchio, qui devono esserci delle scatole, o qualunque cosa che possa attirare l’attenzione di Miyako). NB: Questa vignetta dev’essere come al solito un po’ strana, e ho usato la finestra circolare per dare un effetto particolare. Visto che la finestra ha una specie di S all’interno (che divide la finestra in vignette), se riesci a disegnare le vignette all’interno della S sarebbe meglio (per farti capire, disegni la finestra a tutta tavola, e poi dentro gli spazi della finestra i bambini che si muovono nella stanza come se fossero tanti momenti diversi).
2
Miyako si stacca dai cugini e va a guardare dentro le scatole che brillano. Taro invece è ancora curioso sul rumore.
3
Taro si guarda intorno mentre Miyako è troppo presa dagli oggetti che ha trovato per terra.
4
Taro e Figlia discutono. La bambina è spaventata, mentre Taro fa lo sbruffone. Miyako ha trovato un gioiello e lo guarda ammirata.
NANAKO: E se fosse un fantasma???
TARO: Sciocchezze!
5
I ragazzi che trasaliscono al rumore che stavolta proviene direttamente dal piano di sopra.
RUMORE: SGNIEEEEKKK!!!
"Sayo" è stata scritta con una scaletta di massima basata sugli eventi reali, che poi è stata via via integrata quando venivamo a conoscenza di fatti nuovi o se sentivamo la necessità di dover dare più spazio ad un determinato passaggio nella storia. Quando eravamo a pieno regime, Giovanni scriveva una decina di tavole a settimana e le spediva via mail a Yoshiko nei week-end. Yoshiko lavorava sui layout e in un paio di giorni rispediva le bozze a Giovanni. Se erano tutti e due soddisfatti Yoshiko passava alle matite e agli inchiostri. I retini venivano aggiunti in un secondo momento al computer.
Di seguito la sceneggiatura di Giovanni.
TAVOLA 89
1
Est giorno - stanza A
Dalla finestra circolare, vediamo i bambini entrare nella stanza A. Dev’essere piena di oggetti luccicanti (mentre nell’altra stanza c’erano i pezzi di uno specchio, qui devono esserci delle scatole, o qualunque cosa che possa attirare l’attenzione di Miyako). NB: Questa vignetta dev’essere come al solito un po’ strana, e ho usato la finestra circolare per dare un effetto particolare. Visto che la finestra ha una specie di S all’interno (che divide la finestra in vignette), se riesci a disegnare le vignette all’interno della S sarebbe meglio (per farti capire, disegni la finestra a tutta tavola, e poi dentro gli spazi della finestra i bambini che si muovono nella stanza come se fossero tanti momenti diversi).
2
Miyako si stacca dai cugini e va a guardare dentro le scatole che brillano. Taro invece è ancora curioso sul rumore.
3
Taro si guarda intorno mentre Miyako è troppo presa dagli oggetti che ha trovato per terra.
4
Taro e Figlia discutono. La bambina è spaventata, mentre Taro fa lo sbruffone. Miyako ha trovato un gioiello e lo guarda ammirata.
NANAKO: E se fosse un fantasma???
TARO: Sciocchezze!
5
I ragazzi che trasaliscono al rumore che stavolta proviene direttamente dal piano di sopra.
RUMORE: SGNIEEEEKKK!!!
Etichette:
Making of
Tavole
Iscriviti a:
Post (Atom)